おしらせ。

1週間ほど、ブログを放置します。

なんと、恋人がロンドンに来るのです。
彼にとっては、初めての海外です。
わたしは彼のために、ガイドさん兼通訳にならなくてはなりません。
これは非常に重要な任務です。
彼が、外国を気に入るかどうか、
わたしが舵をにぎっているわけですからね。

彼にとっては絶好の機会です。
フリーのガイドさんと、フリーの通訳と、
フリーの旅行会社さんがいるわけですからね。
わたしのホストファミリーが泊まることを許してくれたので、
飛行機のチケット代だけで、ロンドンをたのしめてしまうのです。
なんて、ラッキーな！！

パリにも足を運ぼうと思っているのですが、
ことばがとても不安です。
彼らはフランス語にプライドを持っているので、
英語を受け付けてくれないのですよ。
英語を知っているのに、よ？！
ワン、ツー、スリー、すら受け付けないのよ！？
5年前にパリを訪れたとき、ひどい目にあいました。

まあ、そこは、恋人の天然にカバーしてもらおう。

ブログは自動的に更新されますが、
コメントのお返事ができなくなります。
でも、コメントをお待ちしています。
それが、このブログを続ける原動力なので。
みんなけっこう毎日見に来て、
細かいとこまで読んでるの、知ってるんだからねー。
わくわくしながら来週ブログを開こうと思います。うふ。